Divanyolu üzerindeki II.Mahmud Türbesi hazîresinde medfun bulunan, aynı hazîrede bulunan Türk Ocağı’nın kurucularından, Türkçülükle ilgili eserleri ile meşhur Ziya Gökalp’e ait mezar taşı kitabesidir. Kitabede şöyle yazmaktadır:
Büyük mürşid /
Ziya Gökalp burada yatıyor. /
Öldüğü gün milli bir matem günü oldu. /
Türk ocağı, onun aziz vücudunu, /
kendisini yetiştirmekle mağrur /
olan vatanın bu toprağına, ve mübarek /
hatırasını kendi kalbine gömdü. /
sene 1924
* Noktalama işaretleri, okunurluğu kolaylaştırmak için eklendi.
** Kabrin arkasındaki duvarda, kitabenin Türkçesi yazılı. Bu çeviride, 4.satırdaki “…onun aziz vücudunu…” kısmı “…onun aziz mevcudiyetini…” şeklinde yazılmış.
Etiketler: Divanyolu, Kitabe, Mezar taşı, Osmanlıca, Sülüs, Ziya Gökalp
